Les Pépites 2013

Chers lecteurs,

comme chaque année, avant que le Salon de Montreuil n'ouvre ses portes, le Jury a sélectionné les finalistes pour les Pépites 2013, c'est à dire 66 ouvrages issus de la production de l’année qui sont en lice pour les 8 catégories désignées. Vous voici la liste complète des finalistes, divisée par catégorie, dans l'attente de savoir quels sont les gagnants des prix pour 2013!

Pépite de l’ALBUM

Création francophone

Sur 60 albums repérés, les 11 finalistes sont :

• L’Anniversaire, Pierre Mornet, Autrement Jeunesse

• Après, Laurent Moreau, Hélium

• Boucles d’or et les deux ours, Zidrou, ill. Monika Hanulak, Le Rouergue

• Étranges Créatures, Cristina Sitja Rubio, Cristobal Léon, Notari

• Il n’y avait jamais eu autant de neige à Noël, Fabienne Burckel, Sarbacane

• Louise de New-York : la détective, Jean Poderos, ill. Gaia Guarino, Éditions Courtes et longues

• L’Odysée d’Outis, Jean Lecointre, Thierry Magnier

• L’Ombre de chacun, Mélanie Rutten, MeMo 

• Quelque chose de grand, Sylvie Neeman, ill. Ingrid Godon, La Joie de lire

• Safari dans le lavabo, Guillaume Guéraud, ill. Hélène Georges, Le Rouergue

• Le Tigre blanc, Annabelle Buxton, Magnani Éditions

            Hors compétition il y a 3 albums

            Costa Brava, Olivier Douzou, Frédérique Bertrand, Le Rouergue

            La Plume, Gwendal Le Bec, Albin Michel Jeunesse

            L’Une belle, l’autre pas, Christophe Honoré, ill. Gwen Le Gac, Actes Sud junior

Pépite du LIVRE OVNI

Création francophone

Sur  27 livres atypiques repérés les 10 finalistes sont :

• À toute vitesse !, Cruschiform, Gallimard Jeunesse – Giboulées

• ABC 5 langues, Jean-Marc Fiess, Albin Michel Jeunesse

• L’Autruche, Suzanne Côté, ill. Jean-François Martin, La Pastèque

• Fenêtres sur rue : matinées-soirées, Pascal Rabaté, Soleil

• Le Jeu de l’oie, Marie Saarbach, Autrement Jeunesse

• On y va !, Les Chats pelés, Éditions des Grandes Personnes

• Romance, BlexBolex, Albin Michel Jeunesse

• Un papillon sur un chapeau, Bruno Gibert, Autrement Jeunesse

• Voir le jour, Emma Giuliani, Éditions des Grandes Personnes

• Voyage d’hiver, Anne Brouillard, Esperluète éditions

Pépite de la BANDE DESSINÉE / MANGA

À partir de 10 ans

 

Sur  31 bandes dessinées et mangas repérés, les 10 finalistes sont :

• Cendres, Álvaro Ortiz, traduit de l’espagnol par Alvaro Pablo, Rackham

• Dans les Glaces, Simon Schwartz, traduit de l’allemand par Aurélie Marquer, Sarbacane

• Iron ou La Guerre d’après, Shane-Michael Vidaurri, traduit de l’anglais (États-Unis) par Chopan, Cambourakis

• Jane, le renard et moi, Fanny Britt, ill. Isabelle Arsenault, La Pastèque

• Lartigues & Prévert, Benjamin Adam, La Pastèque

• Last Man, Balak, ill. Michaël Sanlaville, Bastien Vivès, KSTR

• Les Ombres, Zabus, Hippolyte, Phébus

• Orignal, Max de Radiguès, Delcourt

• Saveur coco, Renaud Dillies, Dargaud

• Souvenirs de l’Empire de l’atome, Thierry Smolderen, ill. Alexandre Clérisse, Dargaud

Pépite du ROMAN ADO EUROPÉEN

Sur  42 romans adolescents européens repérés, voici les 7 finalistes:

• 172 heures sur la Lune, Johan Harstad, traduit du norvégien par Jean-Baptiste Coursaud, Albin Michel Jeunesse

• Le Cœur des louves, Stéphane Servant, Le Rouergue

• La Double Vie de Cassiel Roadnight, Jenny Valentine, traduit de l’anglais (Royaume-Uni) par Diane Ménard, L’École des loisirs

• Freak City, Kathrin Schrocke, traduit de l’allemand par Genia Català, La Joie de lire

• L’homme qui cultivait des comètes, Angela Nanetti, traduit de l’italien par Olivier Favier, La Joie de lire

• Le Manuel du serial killer, Frédéric Mars, Hachette

• Sacrifice à la lune, Marcus Sedgwick, traduit de l’anglais (Royaume-Uni) par Valérie Dayre, Thierry Magnier

            Hors compétition il y a 2 romans

            Confessions d’un apprenti gangster, Axl Cendres, Sarbacane

            L’homme qui savait la langue des serpents, Andrus Kivirähk, traduit de l’estonien par Jean-Pierre Minaudier, ill. Denis Dubois, Attila

Pépite du LIVRE D’ART

Création francophone

Sur  14 livres d’art repérés, les finalistes sont 6 :

• L’Art de l’ailleurs, Hélène Gaudy, Éditions Palette

• Il était une fois… Tim Burton, Raphaële Botte, Rodolphe Cobetto-Caravanes, Samuel Rouget, Éloi Rousseau, Clémence Simon, Arthur Ullmann, ill. Béatrice Coron, Éditions Arola

• Land Art, Floriane Herrero, Ambre Viaud, Éditions Palette…

• Objectif cinéma, Antoine de Baecque, Pierre Guislain, Gallimard Jeunesse – Giboulées

• Tadashi Kawamata : Collective folie, Sandrine Le Guen, coéd. Parc de la Villette et Actes Sud junior

• Tous les gratte-ciel sont dans la nature, Didier Cornille, Helium

            Hors compétition 1 ouvrage

            Art et politique, Nicolas Martin, Éloi Rousseau, Éditions Palette

Pépite du DOCUMENTAIRE

Création francophone

Sur  16 documentaires repérés voici les 8 finalistes :

• Dans quel monde vivrons-nous demain ?, Luc Ihaddadène, ill. Romain Trystram, Bayard Jeunesse

• Les Droits de l’Homme, un combat d’aujourd’hui, Isabelle Bournier, ill. Florent Silloray, Casterman

• Israël Palestine, une terre pour deux, Gérard Dhôtel, ill. Arno, Actes Sud junior

• Je consomme donc je suis ?, Benoît Heilbrunn, ill. Quentin Vijoux, Nathan

• Lumières : l’Encyclopédie revisitée, Franck Prévot, ill. Albertine, Janik Coat, Charles Dutertre, Martin Jarrie, Régis Lejonc, Jean-François Martin, Clotilde Perrin, Vincent Pianina, Rascal, Tom Schamp, Julia Wauters et Serge Bloch, coéd. L’Édune et CRDP de Champagne-Ardenne

• Les Mots indispensables pour parler du racisme, Alexandre Messager, Syros

• Les Plantes ont-elles un zizi ?, et autres questions fondamentales sur les végétaux, Jeanne Failevic, Véronique Pellissier, ill. Cécile Gambini, Actes Sud junior

• Une histoire du rock pour les ados, Edgard Garcia, Évelyne Pieiller, Au diable vauvert

Pépite de la CRÉATION NUMÉRIQUE

Création francophone

Sur  30 applications et livres enrichis, les finalistes sont 8 :

• Les Animaux de la jungle, Gallimard Jeunesse

• Anne Frank au pays du manga, Alain Lewkowicz, Vincent Bourgeau, Samuel Pott, Marc Sainsauve, Arte

• Les Choses de Georges Perec, Julliard, Éditions interactives L’Apprimerie

• Mon voisin, Marie Dorléans raconté par Guillaume Gallienne, Tralalère

• Le Monde de Christian Voltz, Éditions Joue avec

• Paris, Gérard Dhôtel, ill. Vincent Desplanche, Éditions Nathan

• Pierre et le loup, conçue et réalisée par Gordon et Pierre-Emmanuel Lyet, produit par Camera Lucida productions, France 3 Ludo, France Télévisions Nouvelles Écritures et Radio France

• Studio animé, Les Trois Elles Interactives

  

Pépite de L’ADAPTATION CINÉMATOGRAPHIQUE
Création européenne

3 films en lice

• Aya de Yopougon

Réalisation Marguerite Abouet et Clément Oubrerie, scénario Marguerite Abouet, production Autochenille Production et Banjo Studio, distribution UGC Distribution.

D’après la bande dessinée Aya de Yopougon vol. 1 et 2, Marguerite Abouet, ill. Clément Oubrerie, Gallimard, 2005 et 2006

• Ma maman est en Amérique, elle a rencontré Buffalo Bill

Réalisation Marc Boréal et Thibaut Chatel, scénario Jean Regnaud et Stéphane Bernasconi, production Label Anim et Melusine Productions et Studio Canal, distribution Gebeka Films.

D’après la bande dessinée Ma maman est en Amérique, elle a rencontré Buffalo Bill, Jean Regnaud, ill. Émile Bravo, Gallimard, 2007

• Pinocchio

Réalisation Enzo d’Alo, scénario Enzo d’Alo et Umberto Marino, production Cometafilm, Iris Production, Walking the dog et 2d3D Animations, distribution Gebeka Films.

D’après l’album Les Aventures de Pinocchio Carlo Collodi vues par Lorenzo Mattotti, Carlo Collodi, ill. Lorenzo Mattotti, traduit de l’italien par Nicolas Cazelles, Hélium, 2012

Les Ambassadeurs des Pépites du Salon pour l'année 2013 sont:

L’écrivain et traducteur Jean-Claude Mourlevat (dernier titre paru : Silhouette, Gallimard Jeunesse, 2013)

et

l’auteur, illustratrice et dessinatrice de presse Catherine Meurisse, (dernier titre paru : Le Pont des arts, éditions Sarbacane, 2012).

Le Jury 2013 est composé par:

Les Ambassadeurs Catherine Meurisse et Jean-Claude Mourlevat

avec

Stéphanie Davidson, déléguée générale, Association des Librairies Spécialisées jeunesse

Joseph Jacquet, responsable éditorial livres, France Télévisions

Samiha Lafif, libraire, Envie de Lire, Ivry-sur-Seine

Céline Lavallée, libraire, Folies d’Encre Gagny

Florence Noiville, responsable littérature étrangère et de jeunesse, Le Monde

Malika Person, bibliothécaire, les Lilas

Sylvie Vassallo, directrice du Salon du livre et de la presse jeunesse


Pour le moment je vous laisse dans l'attente de l'annonce le 18 novembre, à très bientôt!

Cristiana